{
    "componentChunkName": "component---src-templates-blog-post-jsx",
    "path": "/post/how-to-use-redmine-with-docker-in-japanese/",
    "result": {"data":{"site":{"siteMetadata":{"title":"WEB EGG","author":"Leko - CTO at Yuimedi"}},"markdownRemark":{"id":"87af3a99-d59a-52b4-a492-261aec6f7f4a","excerpt":"こんにちは。ドハマりしたので備忘録。 表題の通り、DockerのRedmineとMySQLのコンテナをDocker composeで組み合わせ、日本語が使用するまでのメモです。 RedmineのDBをMySQLへの切り替える デフォルトはSQLiteになっているので、DBドライバをMySQL…","html":"<p>こんにちは。ドハマりしたので備忘録。<br>\n表題の通り、Dockerの<a href=\"https://hub.docker.com/_/redmine/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Redmine</a>と<a href=\"https://hub.docker.com/_/mysql/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">MySQL</a>のコンテナをDocker composeで組み合わせ、日本語が使用するまでのメモです。</p>\n<!--more-->\n<h2 id=\"redmineのdbをmysqlへの切り替える\" style=\"position:relative;\"><a href=\"#redmine%E3%81%AEdb%E3%82%92mysql%E3%81%B8%E3%81%AE%E5%88%87%E3%82%8A%E6%9B%BF%E3%81%88%E3%82%8B\" aria-label=\"redmineのdbをmysqlへの切り替える permalink\" class=\"autolink-header before\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z\"></path></svg></a>RedmineのDBをMySQLへの切り替える</h2>\n<p>デフォルトはSQLiteになっているので、DBドライバをMySQLに切り替えます。 <a href=\"https://hub.docker.com/_/redmine/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">公式コンテナ</a>のドキュメントに書かれています。</p>\n<ul>\n<li>MySQLコンテナ\n<ul>\n<li><code>MYSQL_ROOT_PASSWORD</code>にパスワードを指定</li>\n<li><code>MYSQL_DATABASE</code>に<code>redmine</code>を指定（固定？ 任意の値に変更可能？）</li>\n</ul>\n</li>\n<li>Redmineコンテナ\n<ul>\n<li><code>REDMINE_DB_MYSQL</code>という環境変数にMySQLコンテナの名前を指定</li>\n<li><code>REDMINE_DB_PASSWORD</code>にMySQLコンテナに指定したパスワードを指定</li>\n</ul>\n</li>\n</ul>\n<p>これでMySQLに切り替わります。Railsサーバが起動し画面でのアクセスも可能です。<br>\nでも管理画面でデフォルト設定をロードしようとすると</p>\n<div class=\"gatsby-highlight\" data-language=\"text\"><pre class=\"language-text\"><code class=\"language-text\">redmine \"Mysql2::Error: Incorrect string value\"</code></pre></div>\n<p>というエラーが。</p>\n<h2 id=\"mysql2error-incorrect-string-valueを解消する\" style=\"position:relative;\"><a href=\"#mysql2error-incorrect-string-value%E3%82%92%E8%A7%A3%E6%B6%88%E3%81%99%E3%82%8B\" aria-label=\"mysql2error incorrect string valueを解消する permalink\" class=\"autolink-header before\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z\"></path></svg></a>“Mysql2::Error: Incorrect string value”を解消する</h2>\n<p>エラーメッセージを見る限り、まぁ文字コード系だろうなぁ。という感触。<br>\n調べてみるとやっぱり同様の問題が。</p>\n<blockquote>\n<p><a href=\"http://babiy3104.hateblo.jp/entry/2014/02/13/000219\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">rails – Mysql2::Error: Incorrect string value – そういうことだったんですね</a></p>\n</blockquote>\n<p>ということでMySQLコンテナにエンコーディング周りの設定を追加します。<br>\n設定をまるごと上書きする必要はないと判断し、差分だけ書き足し<code>/etc/mysql/conf.d</code>にマウントする方式で対応します。</p>\n<div class=\"gatsby-highlight\" data-language=\"text\"><pre class=\"language-text\"><code class=\"language-text\">[mysqld]\ncharacter-set-server=utf8mb4\ncollation-server=utf8mb4_general_ci</code></pre></div>\n<p>MySQL 5.5から<code>utf8mb4</code>に対応していたそうなので、せっかくなので指定してみる。<br>\nUTF-8mb4は4バイト対応のUTF-8だそうです。絵文字とか特殊文字とか稀に存在する4バイトにも対応しているエンコーディング。<br>\n詳しくはこちらが参考になりました。</p>\n<blockquote>\n<p><a href=\"http://dev.classmethod.jp/cloud/aws/utf8mb4-on-rds-mysql/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">RDS MySQL5.5.33 で『utf8mb4』(4バイト対応UTF-8文字コードセット)を試してみた ｜ Developers.IO</a></p>\n</blockquote>\n<p>これをdocker-compose.yml上でマウントします。</p>\n<div class=\"gatsby-highlight\" data-language=\"yaml\"><pre class=\"language-yaml\"><code class=\"language-yaml\"><span class=\"token comment\"># ...</span>\n  <span class=\"token key atrule\">redmine</span><span class=\"token punctuation\">:</span>\n    <span class=\"token key atrule\">image</span><span class=\"token punctuation\">:</span> <span class=\"token string\">'redmine:2.6'</span>\n    <span class=\"token key atrule\">environment</span><span class=\"token punctuation\">:</span>\n      <span class=\"token punctuation\">-</span> MYSQL_PORT_3306_TCP=1\n      <span class=\"token punctuation\">-</span> REDMINE_DB_MYSQL=redmine_db\n      <span class=\"token punctuation\">-</span> REDMINE_DB_PASSWORD=root\n    <span class=\"token key atrule\">depends_on</span><span class=\"token punctuation\">:</span>\n      <span class=\"token punctuation\">-</span> redmine_db\n  <span class=\"token key atrule\">redmine_db</span><span class=\"token punctuation\">:</span>\n    <span class=\"token key atrule\">image</span><span class=\"token punctuation\">:</span> mysql<span class=\"token punctuation\">:</span><span class=\"token number\">5.6</span>\n    <span class=\"token key atrule\">volumes</span><span class=\"token punctuation\">:</span>\n      <span class=\"token punctuation\">-</span> ./docker/db/multibyte.cnf<span class=\"token punctuation\">:</span>/etc/mysql/conf.d/multibyte.cnf</code></pre></div>\n<p>再起動してみるとデフォルト設定をロードできました。<br>\nということでコンテナを破棄してもう一度マイグレーションからやり直したらこんなエラーが。</p>\n<h2 id=\"mysql2error-specified-key-was-too-longを解消する\" style=\"position:relative;\"><a href=\"#mysql2error-specified-key-was-too-long%E3%82%92%E8%A7%A3%E6%B6%88%E3%81%99%E3%82%8B\" aria-label=\"mysql2error specified key was too longを解消する permalink\" class=\"autolink-header before\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z\"></path></svg></a>“Mysql2::Error: Specified key was too long”を解消する</h2>\n<p>結局、恒久的な対応策が見つかりませんでした。</p>\n<blockquote>\n<p>Fixed by <a href=\"https://github.com/rails/rails/commit/8744632fb5649cf26cdcd1518a3554ece95a401b\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">8744632</a> 😁<br>\n<a href=\"https://github.com/rails/rails/issues/9855\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">MySQL UTF8MB4 breaks ActiveRecord schema setup · Issue #9855 · rails/rails</a></p>\n</blockquote>\n<p>Githubを探すと↑のissueが出てきたのですが、これで治らんということはおそらくRedmineコンテナのRailsにこの修正が当たっていないのだろう。<br>\nMySQLの文字コードを<code>utf8mb4</code>から<code>utf8</code>に変更したところ治りました。<br>\n暫定的な対応ではなくきれいに直したかったけど、とりあえず治ったのでいいか。<br>\n暇な時に調べてみます。</p>","timeToRead":3,"frontmatter":{"title":"RedmineのDockerコンテナとMySQLで日本語を使えるようにするまで","tags":["Docker","Docker compose","MySQL","Redmine"],"date":"November 08, 2016","featuredImage":null}}},"pageContext":{"slug":"/how-to-use-redmine-with-docker-in-japanese/","previous":{"fields":{"slug":"/use-docker-instead-of-dotenv/"},"frontmatter":{"title":"Docker(compose)使い始めてから.env系のライブラリを使わなくなってた","tags":["Docker","Redis"]}},"next":{"fields":{"slug":"/copy-function-of-developer-tools/"},"frontmatter":{"title":"開発者ツールで使える便利なcopy関数","tags":["JavaScript"]}}}},
    "staticQueryHashes": ["2585454260","2954598359"]}